<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" >
<channel>
<title>تصویرگری</title>
<link>http://tasvirgari.blogfa.com/</link>
<description></description>
<language>fa</language>
<generator>blogfa.com</generator>
<lastBuildDate>Sun, 08 Nov 2009 16:55:18 GMT</lastBuildDate>
<item>
<title>راه یافتگان به بخش نهایی دومین جشنواره ی تصویرگری CJ کره جنوبی</title>
<link>http://tasvirgari.blogfa.com/post-470.aspx</link>
<description>&lt;P align=center&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;IMG alt=&quot;&quot; src=&quot;http://cjbook.org/english/images/etc/img_logo_01.gif&quot;&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;اختصاصی تصویرگری ـ&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;اسامی راه یافتگان به بخش نهایی مسابقه ی تصویرگری &quot;سی جی&quot; کره جنوبی اعلام شد.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;همانطور که می دانید این مسابقه در دو بخش &quot;تصویرسازی&quot; و &quot;انتشارات&quot; برگزیدگان خود را اعلام می کند:&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;EM&gt;بخش تصویرسازی:&lt;/EM&gt; نرگس محمدی، راشین خیریه، علیرضا گلدوزیان، حسن عامه کن، مرتضی زاهدی، پریسا محمودی&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;EM&gt;بخش انتشارات:&lt;/EM&gt; هیچ انتشاراتی از ایران در این لیست وجود ندارد.&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;برای دیدن لیست اسامی از سایت جشنواره کلیک کنید:&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;A href=&quot;http://www.cjbook.org/english/board/notice_view.php?idx=46&amp;no=7&amp;page=1&amp;menuIdx=&amp;db=notice_Eng&quot; target=_blank&gt;بخش تصویرسازی&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;A href=&quot;http://www.cjbook.org/english/board/notice_view.php?idx=45&amp;no=&amp;page=&amp;&quot; target=_blank&gt;بخش انتشارات&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;لازم به ذکر است که در خبر قبلی دو لیست ارایه شده بود که مشخص شد لیست اول مربوط به برگزیدگان سال پیش این جشنواره بوده است.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Sun, 08 Nov 2009 16:55:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=tasvirgari&amp;postid=470</comments>
<dc:creator>tasvirgari</dc:creator>
<guid>http://tasvirgari.blogfa.com/post-470.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>آسیاب، بچرخ</title>
<link>http://tasvirgari.blogfa.com/post-469.aspx</link>
<description>&lt;P align=center&gt;&lt;IMG border=0 hspace=0 alt=&quot;&quot; align=baseline src=&quot;http://i34.tinypic.com/5mj0x1.jpg&quot;&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;كتاب &quot;آسياب، بچرخ!&quot; به نويسندگي سرور كتبي از انتشارات كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان روانه بازار كتاب شد.&lt;BR&gt;به گزارش روابط عمومي كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان، اين كتاب جزو داستان‌هاي تخيلي و شعر كودكان است كه تصويرگري آن را انطلاق محمدعلي انجام داده است.&lt;BR&gt;داستان كتاب &quot;آسياب، بچرخ!&quot; روايت يك آسياب بادي است كه باد هر روز مي‌آمد و يك چرخ و دو چرخ و نيم چرخي به آن مي‌داد آسياب هم مي‌خنديد و تندتند گندم‌ها را آرد مي‌كرد اما يك روز آسياب هر چه منتظر ماند از باد خبري نشد ...&lt;BR&gt;اين كتاب با شمارگان 15هزار نسخه در 28 صفحه مصور براي گروه سني &quot;الف&quot; (پيش از دبستان) و &quot;ب&quot; (اول، دوم  و سوم دبستان) با قيمت 1350 تومان توسط انتشارات كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان منتشر شده است.&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt; &lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Fri, 06 Nov 2009 22:32:17 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=tasvirgari&amp;postid=469</comments>
<dc:creator>tasvirgari</dc:creator>
<guid>http://tasvirgari.blogfa.com/post-469.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>تولد یک رویا _ نمایشگاه آثار تصویرسازی مطبوعاتی</title>
<link>http://tasvirgari.blogfa.com/post-468.aspx</link>
<description> &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;به نقل از وبلاگ &lt;A href=&quot;http://uic.blogfa.com/post-95.aspx&quot; target=_blank&gt;علی هاشمی شهرکی&lt;/A&gt; :&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;روياي ساختن تصوير براي بزرگسال به تحقق پيوست. بيش از يك سال است كه گروه مجلات همشهري با جمع‌آوري و تربيت،‌ تيمي از تصويرگران را به كار گرفته تا اين تصور اشتباه كه هنر تصويرگري فقط برا ي كودكان است را اصلاح كند و هنر تصويرگري مطبوعاتي را دوباره در كشور احيا كند.  همشهري با انتشار 10 مجله  در كنار حركت در مسير اعتلاي فرهنگ كشور با استفاده و خلق تصاويري براي بزرگسال در اين مجلات تلاش كرده تا كاربرد هنر تصويرسازي را در علم ارتباطات و ايجاد جذابيت‌هاي بصري به مخاطبين و جامعه فرهنگي و مطبوعاتي كشور دوباره خاطرنشان كند.&lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;TEXT-ALIGN: center&quot;&gt;&lt;IMG src=&quot;http://irancartoon.ir/news/archives/Poster-Namayeshgah.jpg&quot;&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;در اين راستا مجلات همشهري اقدام به برپايي نمايشگاهي از آثار منتخب تصويرسازي مطبوعاتي با عنوان &quot;تولد يك رويا&quot; نموده است كه در اين نمايشگاه منتخبي از آثار منتشر شده در مجلات جوان، خانواده، خردنامه، سرنخ، ماه، سرزمين من، ديپلماتيك، پايداري، آيه و داستان همشهري به نمايش در خواهد آمد.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;اين نمايشگاه كه به طور همزمان در دو نگارخانه ي خانه كاريكاتور در معرض ديد عموم قرار خواهد گرفت دربرگيرنده یکصد اثر از چهل تصویرساز حرفه‌ای ایران است.  آثار اين نمايشگاه نمونه‌هایی از باکیفیت‌ترین و متنوع‌ترین آثار تصویر سازی مطبوعاتی به شمار آورد زينت بخش اين دو گالري خواهد بود.&lt;BR&gt;آثاري از هنرمندان جوان و پيشكسوت شامل: &lt;STRONG&gt;مهدي آقاجاني، نگين احتسابيان، بهرام ارجمندنيا، محمدحسين افلاك، سيدامين باقري، محمدعلي بني اسدي، سعيد بهداد، حسن تبريزي، محمد توكلي، حامد جابرها، سحر حق گو، امير خالقي، محمدرضا دوست محمدي، سلمان رئيس عبداللهي، جمال رحمتي، هادي رحمتي، پيمان رحيمي زاده، مهدي رمضاني، روزبه سخاوتنمدي، فراز شانيار، نويد شريفي، علي شفيع آبادي، مجيد صالحي، مهناز صبور، زينب عسگري، علي عطايي، الهام عطايي آذر، محمدعلي رحيمي، مهدي علي بيگي، امين علي نيا، سميرا فرجي، مجيد كاظمي، حسن كريم زاده، عليرضا كريمي مقدم، سيد فضل الله طباطبايي، روح الله گيتي نژاد، محمود مختاري، فيروزه مظفري، سعيد نوروزي، علي هاشمي شهركي و مرتضي يزداني ديناني.&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;BR&gt;مراسم افتتاحيه روز پنجشنبه 14 آبان ماه 1388 از ساعت 17.30 در &lt;STRONG&gt;خانه كاريكاتور&lt;/STRONG&gt; برگزار مي گردد.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;علاقمندان جهت بازديد از اين نمايشگاه مي توانند از &lt;STRONG&gt;16 الي 23 آبان ماه&lt;/STRONG&gt; سال جاري از ساعت 9 الي 17 به خانه ي كاريكاتور (شريعتي، تقاطع همت، خ گل نبي غربي، بعد از ميدان كتابي، شماره 44) يا نگارخانه ي دائمي خانه كاريكاتور (خ كريم خان، روبروي كليسا، بوستان مريم) مراجعه نمايند.&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Wed, 04 Nov 2009 23:55:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=tasvirgari&amp;postid=468</comments>
<dc:creator>tasvirgari</dc:creator>
<guid>http://tasvirgari.blogfa.com/post-468.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>برای برگزاری دوسالانه تصویرگران كتاب كودک</title>
<link>http://tasvirgari.blogfa.com/post-467.aspx</link>
<description>به گزارش سایت خبری رسم ، معاون فرهنگی وزیر ارشاد گفت:&quot; برای برگزاری دوسالانه تصویرگران كتاب كودک، مسئولیتی به گردن ما نیفتاده بود كه استنكاف كرده باشیم&quot;.&lt;br /&gt;محسن پرویز در گفتگو با یکی از خبرگزاری‌ها، با اعلام این خبر گفت:&quot; من از انعكاس خبری این موضوع قدری تعجب كردم، چراكه موضوعی به این عنوان كه موظف شده باشیم دوسالانه تصویرگری كتاب كودک برگزار كنیم، اصلا برای ما مطرح نبوده و پیش نیامده است&quot;. &lt;br /&gt;وی با بیان اینكه بحث دوسالانه هم یک بار اوایل مطرح شده بود، بیان داشت:&quot; در یک مقطع زمانی دوستان انجمن تصویرگران كتاب كودک به بنده مراجعه كردند و ابراز علاقه كردند معاونت فرهنگی در بعضی امور با آنها همكاری داشته باشند. در همان مقطع ما با آقای وزیر مكاتبه‌ای انجام دادیم و با همكاران در معاونت هنری صحبت‌هایی داشتیم و در نهایت آنچه احساس كردیم این بود كه در یک جاهایی كمک كردن ما به كارهایی كه دارد انجام می‌شود، می‌تواند تأثیر مثبتی در روند تصویرگری كتاب كودک داشته باشد كه این كار را انجام دادیم&quot;. &lt;br /&gt;پرویز تصریح كرد:&quot; هیات مدیره انجمن تصویرگران كتاب كودک دو طرح را با ما مطرح كردند، یكی بحث حضور در نمایشگاه بولونیا بود كه ما با آن موافقت كردیم و دو سال این دوستان به نمایندگی از موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران در این نمایشگاه حضور پیدا كردند. مورد دیگر هم چاپ و انتشار كتاب سال تصویرگران كتاب كودک بود كه آن هم به نظر ما كار ارزشمندی بود&quot;. &lt;br /&gt;یادآور می‌شود ششمین دوسالانه تصویرگری قرار بود سال گذشته با همكاری انجمن تصویرگران كتاب كودک و مركز هنرهای تجسمی وزارت ارشاد برگزار شود كه پس از كش ‌و قوس‌های فراوان و انتقال این دوسالانه به معاونت امور فرهنگی ارشاد، همچنان تكلیف آن مشخص نیست. &lt;br /&gt;در بهمن سال گذشته جلسه‌ای بین اعضای انجمن تصویرگران كتاب كودک و معاونت هنری وزارت ارشاد برگزار شد. مسئولان معاونت هنری تأكید داشتند كه بی‌ینال ششم را در اردیبهشت امسال برگزار كنند و اعضای انجمن هم معتقد بودند این اتفاق شدنی نیست و این بی‌ینال باید شهریور برگزار شود. در نهایت بی‌ینال ششم، نه در اردیبهشت و نه در شهریور و نه در هیچ ماه دیگری تاكنون برگزار نشده است و سرنوشت آن در هاله‌ای از ابهام قرار دارد.&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
</description>
<pubDate>Wed, 04 Nov 2009 16:27:33 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=tasvirgari&amp;postid=467</comments>
<dc:creator>tasvir</dc:creator>
<guid>http://tasvirgari.blogfa.com/post-467.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>کارگاه تصویرسازی محمد علی بنی اسدی در اصفهان</title>
<link>http://tasvirgari.blogfa.com/post-466.aspx</link>
<description>&lt;DIV class=nbody&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-WEIGHT: bold&quot;&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-WEIGHT: bold&quot;&gt;اختصاصی رسم :‌&lt;/SPAN&gt; خانه گرافیک اصفهان کارگاه تصویرسازی برگزار می‌کند.&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;این کارگاه دو روزه با حضور محمد علی بنی اسدی در روزهای 18 و 19 آبان برگزار می‌شود و علاقه‌مندان برای نام‌نویسی از 6/8/88 می‌توانند به خانه گرافیک اصفهان واقع در خیابان آبشار اول، خانه هنرمندان مراجعه کنند.&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;آخرین مهلت نام نویسی 16 آبان اعلام شده است.&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;تلفن برای دریافت اطلاعات بیشتر:  6624300 - 6636399&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt; &lt;/DIV&gt;&lt;/DIV&gt;</description>
<pubDate>Tue, 03 Nov 2009 00:27:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=tasvirgari&amp;postid=466</comments>
<dc:creator>tasvirgari</dc:creator>
<guid>http://tasvirgari.blogfa.com/post-466.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>گربه ای در من خوابیده</title>
<link>http://tasvirgari.blogfa.com/post-465.aspx</link>
<description>&lt;P align=center&gt;&lt;IMG style=&quot;WIDTH: 308px; HEIGHT: 417px&quot; border=0 alt=[6.jpg] src=&quot;http://3.bp.blogspot.com/_3OBwiEaf0XE/Su09gyKc5EI/AAAAAAAAAKg/IJx85Lus32A/s1600/6.jpg&quot; width=377 height=632&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 85%&quot;&gt;&lt;FONT size=2&gt;نمایشگاه تصویر سازی&lt;BR&gt;گربه ای در من خوابیده &lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV align=center&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 85%&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;نسیم خواجوی&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;16 تا 21 آبان ماه 1388&lt;BR&gt;شنبه تا پنجشنبه&lt;BR&gt;افتتاحیه 16 آبان ماه 1388 ساعت 17 الی 30: 20&lt;BR&gt;ساعت بازدید همه روزه 10 الی 20&lt;BR&gt;پنجشنبه 14 الی 20&lt;BR&gt;خانه هنرمندان ایران&lt;BR&gt;باغ هنر- نگارخانه میر میران&lt;BR&gt;خیابان طالقانی – بعد از خیابان ایرانشهر&lt;BR&gt;خیابان موسوی شمالی&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=center&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 85%&quot;&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;BR&gt; &lt;/DIV&gt;&lt;/FONT&gt;</description>
<pubDate>Mon, 02 Nov 2009 23:48:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=tasvirgari&amp;postid=465</comments>
<dc:creator>tasvirgari</dc:creator>
<guid>http://tasvirgari.blogfa.com/post-465.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>تمدید مسابقه ی تصویرسازی پرتغال</title>
<link>http://tasvirgari.blogfa.com/post-464.aspx</link>
<description>  
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;IMG src=&quot;http://www.ilustrarte.net/imagens/home_title.gif&quot; width=220 height=192&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;مسابقه ی تصویرسازی پرتغال تا &lt;STRONG&gt;۹ آذر ۱۳۸۸&lt;/STRONG&gt; (۳۰ نوامبر) تمدید شد.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;۹ آذر تاریخی است که تا آن تاریخ آثار باید به دست برگزار کنندگان رسیده باشد. &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;سایت مسابقه:  http://www.ilustrarte.net &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;A href=&quot;http://tasvirgari.blogfa.com/post-446.aspx&quot; target=_blank&gt;شرایط شرکت در مسابقه تصویرگری پرتغال&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Wed, 28 Oct 2009 16:17:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=tasvirgari&amp;postid=464</comments>
<dc:creator>tasvirgari</dc:creator>
<guid>http://tasvirgari.blogfa.com/post-464.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>صحبت‌های آیدین آغداشلو در همایش گفتگو با حافظ</title>
<link>http://tasvirgari.blogfa.com/post-463.aspx</link>
<description>&lt;DIV class=nbody&gt;
&lt;DIV align=justify&gt; &lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;به گزارش سایت خبری رسم ، آیدین آغداشلو در همایش گفتگو با حافظ به ایراد سخن پرداخت.&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;براساس خبر &lt;A href=&quot;http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8807200463&quot;&gt;ارسالی&lt;/A&gt;، این تصویرگر در بخشی از صحبت‌هایش گفت:&quot; من هر دیوان حافظی كه تصویرگری داشت به دستم می‌رسید، آنها را می‌كندم و از این بی‌حرمتی و بی‌ادبی در حق این انسان بزرگ، به خود می‌پیچیدم. من از این كم‌توجهی تصویرگران به اشعار حافظ عذرخواهی می‌كنم&quot;.&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt; &lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;آغداشلو با طرح این پرسش كه چرا تصویرگران ایران كمتر از روی دیوان حافظ تصویرگری كرده‌اند؟ تصریح كرد:&quot; نقاشان ما نسبت به حافظ جفا كرده‌اند، چرا كه هیچ نمونه‌ای ازتصویرگری پدید نیامده است كه درخور جهان والای حافظ باشد&quot;. &lt;BR&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt; &lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;این نقاش در ادامه گفت:&quot; میان هنرهای مختلف ایران یعنی شعر و آواز، شعر و موسیقی، موسیقی و آواز، ادبیات و نقاشی و ... ارتباط وجود داشته است و به همین دلیل نقاشان ایرانی خود ادیب بودند و علاقه‌مند بودند كه آثار ادبی را تصویرگری كنند&quot;. &lt;BR&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt; &lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;وی سفارشی بودن تصویرگری دیوان را یكی دیگر از دلایل یكسان نپرداختن به شاعران خواند و یادآور شد:&quot; از گذشته سفارش انگیزه اصلی تصویرگران ایران بود، هنرمندان ما به خود اجازه نمی‌دادند به تصویرگری بپردازند و باید امیری، وزیری یا ادیبی به آنها سفارش می‌دادند، چرا كه هم نسخه‌های ارزشمند گرانقیمت بودند و هم مزد نقاشی بالا بود&quot;. &lt;BR&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt; &lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;این تصویرگر اضافه كرد:&quot; هنوز هم یک هنرمند به صورت منفرد و از روی عشق و علاقه نمی‌تواند یک اثر را با تصاویر متعدد مصور كند. اما آیا سفارش‌دهندگان برای تصویرگری دیوان حافظ منعی یا محدودیتی داشتند؟ یا آنكه جایگاه حافظ را نمی‌شناختند، گمان نمی‌كنم اینطور باشد&quot;. &lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt; &lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;وی عنوان كرد:&quot; شاهنامه، خمسه نظامی و حتی آثار سعدی بسیار بیشتر از اشعار حافظ و خواجوی كرمانی تصویرگری شده‌ و این مجموعه تصویرگری ما متناقض است&quot;. &lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt; &lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;آغداشلو در ادامه متذكر شد:&quot; اگرچه از این كم‌توجهی تصویرگران به اشعار حافظ عذرخواهی می‌كنم، اما بجاست بررسی كنیم و ببینیم كه چه چیزی از غزل‌های حافظ را می‌توان تصویرگری كرد، مجموعه گلستان سعدی پر از حكایت‌هایی است كه تصویرگری شد. نه اینكه دیوان حافظ فاقد قصه است، اما اگر این حق را برای نقاشان قایل باشیم باید بپرسیم كه نحوه مراجعه آنها با غزل حافظ چگونه بوده است&quot;؟ &lt;BR&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt; &lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;وی با بیان اینكه نقاشی دیوان در دوره حافظ مرسوم بوده است، گفت:&quot; در جایی كه تصویرگران به غزل حافظ كم توجه بودند می‌بینیم هنرمند با استعداد دیگری تصویرگری‌های بسیار خوبی از دیوان شاعر نزدیک به دوره حافظ انجام داده است، مثلا بهترین تصویرگری كه در دوره حافظ بوده، تصویرگری دیوان سلطان احمد جلایر است كه به احتمال زیاد كار جنید نقاش است&quot;. &lt;BR&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;آغداشلو در ادامه یادآور شد:&quot; بعد از این تصویرگری در دوره حافظ نسخه مصور قابل توجهی نمی‌بینیم و بعد از آن می‌رسیم به دوره تیمور كه این دوره آغاز شكوفایی نگارگری ایرانی است. اما به قرن دهم كه می‌رسیم تصویرگری‌ها، نمونه‌های مصور و تصویرگران زیادتر می‌شوند. شاید در این دوره بهترین نقاشی مربوط به نقاشی سلطان محمد نقاش است كه در دیوان حافظ تصویری از او آمده كه خود این تصویر قصه‌ای دیگر است&quot;.&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt; &lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;آغداشلو سپس با بیان اینكه جهان حافظ قابل تأویل و تفسیر است، متذكر شد:&quot; اگر كسی جرأت پیدا كند كه جهان حافظ را به تصویر بكشد، ناگزیر نقاشی او انتزاعی می‌شود، چرا كه مجموعه‌ای از نور، رنگ و عناصر متافیزیكی می‌شود، به همین دلیل بود كه تصویرگری شعر حافظ به قهقرایی رفت و ساده‌تر شد و بیشتر حالت یک شوخی گرفت&quot;. &lt;BR&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt; &lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;این تصویرگر در ادامه توضیح داد:&quot; ما از قرن 13 نمونه‌ای قابل ذكر از تصویرگری شعر حافظ سراغ نداریم، شاید در عصر ما با كشف مجدد حافظ توسط عموم و اهل معنا و تحقق تصویر قابل تأملی به وجود آید&quot;. &lt;BR&gt;وی اضافه كرد:&quot; گله‌ای كه دارم این است كه چرا هیچ مفسری به من نمی‌گوید شعر حافظ خوب است، اما من با انضباط هولناكی برای رسیدن به این توضیح كتاب‌های مایل هروی را خواندم و به چیزی جز معنی لغوی نرسیدم&quot;. &lt;BR&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt; &lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;آغداشلو در ادامه با بیان اینكه تا معنی دقیق اشعار حافظ آشكار نشود، هر تصویرگری از دیوان حافظ دون شان این شاعر است، گفت:&quot; كار تصویرگری دیوان نابغه عظیمی چون حافظ عموما منجر شد به تصویرگری زنی كه گریه می‌كند و پای كسی را می‌بوسد، بنابراین معنای شعر حافظ با این گونه تصویرگری‌ها تقلیل یافت&quot;. &lt;BR&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt; &lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;این تصویرگر افزود:&quot; البته امروز خوشبختانه با ظهور استادانی مثل استاد فرشچیان كه كار نگارگری را جدی گرفتند و حافظ را می‌شناسند، شاید روند تصویرگری از دیوان حافظ بهبود یابد&quot;. &lt;BR&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;وی در پایان تأكید كرد:&quot; این نسل جدید اگرچه مسایل پیش پا افتاده از شعر و جهان‌بینی حافظ را به تصویر كشیدند و حتی به ذره‌ای از جهان پهناور او دست نیافتند، اما حداقل به حافظ بی‌ادبی نشد&quot;.&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt; &lt;/DIV&gt;&lt;/DIV&gt;</description>
<pubDate>Tue, 20 Oct 2009 10:28:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=tasvirgari&amp;postid=463</comments>
<dc:creator>tasvirgari</dc:creator>
<guid>http://tasvirgari.blogfa.com/post-463.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>دیو دیگ به سر</title>
<link>http://tasvirgari.blogfa.com/post-462.aspx</link>
<description>&lt;P class=pBlack align=center&gt;&lt;IMG style=&quot;WIDTH: 291px; HEIGHT: 397px&quot; height=397 alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://i38.tinypic.com/14lpsmr.jpg&quot; width=257 align=baseline border=0&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=pBlack align=justify&gt;&quot;دیو دیگ به سر&quot; تازه‌ترین کتاب &lt;STRONG&gt;فرهاد حسن‌زاده&lt;/STRONG&gt; نویسنده‌ی صاحب‌نام ادبیات و طنز کودک و نوجوان است که به بازار کتاب عرضه شده است. به گزارش روابط عمومی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، حسن‌زاده در این کتاب، قصه خیال‌انگیز و طنز‌آمیز بزبزکی را که راه گله گم کرده و از گرسنگی سر را داخل دیگ می‌کند، دست‌مایه داستانی بامزه و خواندنی برای کودکان قرار داده است. &lt;/P&gt;
&lt;P class=pBlack align=justify&gt;در این داستان، بزبزک، بزغاله‌ای که دلاور، فرزند سمندر(چوپان دهکده) از همه چهل گوسفند گله به آن بیشتر علاقه دارد با دیگی که بر سر دارد به روستا بر می‌گردد و مردم تصور می‌کنند او دیوی دیگ به سر است و با دیدن او پا به فرار می‌گذارند. ماجرای این بزبزک در کتاب دیو دیگ به سر، با تصویرگری &lt;STRONG&gt;علی خدایی&lt;/STRONG&gt; صفحه‌هایی جذاب و خواندنی را پیش روی مخاطبان این کتاب فرهاد حسن‌زاده قرار داده است. &lt;/P&gt;
&lt;P class=pBlack align=justify&gt;قرار دادن صفحه‌های ویژه‌ای برای هوش‌آزمایی و سرگرمی، کودکان خواننده‌ی کتاب را در این اثر به مشارکت بیشتر با مولف فرا می‌خواند. نویسنده در هر بخش، با افزودن این صفحه‌ها به کتاب خود، از کودکان، می‌خواهد بزبزک را در شلوغیِ مغازه‌ها یاری کنند یا راه خارج شدن از فضاهای شلوغ و بهم ریخته را به شخصیت اصلی قصه نشان دهند البته بعد از خواندن کامل کتاب. بزبزک در بخشی از این کتاب وقتی وارد مغازه بقالی می‌شود در حالی که صدایش توی دیگ می‌پیچد به بقال می‌گوید: مع...مع...مع شما می‌دونی راه خونه سمندر کدوم وره؟ همون که اسم پسرش دلاوره! عمو سهراب فقط بقال بود. نه زبان بزها را بلد بود، نه زبان دیوها را. از ترس کلاهش کج شده بود و داشت از سرش می‌افتاد. با صدای بلندی فریاد زد: ـ هوار...هوار...همسایه ها! دیو سفید اومده. بزبزک خیلی ترسید. ـ با خودم فکر کردم، این صدای آدمه یا دیو که این طوری نعره می‌کشه، خواستم فرار کنم که ... ـ دنگ... با کله خورد به جنس‌هایی که روی هم چیده شده بود و بعد... ـ ترق ترق ... چیزی روی دیگ افتاد و سر بزبزک درد گرفت. گیج بود و خبر نداشت یک کوزه عسل افتاده روی دیگ و شکسته است ... ـ چیه؟ چرا می‌خندید؟ من این جا گم شدم کمک کنید بیایم بیرون! &lt;/P&gt;
&lt;P class=pBlack align=justify&gt;کتاب دیو دیگ به سر در ۵۴ صفحه رنگی با شمارگان ۱۵ هزار نسخه و قیمت ۲۰ هزار ریال توسط انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، برای گروه‌های سنی الف (پیش از دبستان) و ب (سال‌های اول تا سوم دبستان) منتشر شده است. &lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Tue, 20 Oct 2009 10:12:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=tasvirgari&amp;postid=462</comments>
<dc:creator>tasvirgari</dc:creator>
<guid>http://tasvirgari.blogfa.com/post-462.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>نمایشگاه بزرگ کتاب آبی</title>
<link>http://tasvirgari.blogfa.com/post-461.aspx</link>
<description>&lt;P align=center&gt;&lt;IMG style=&quot;WIDTH: 288px; HEIGHT: 363px&quot; border=0 hspace=0 alt=&quot;&quot; align=baseline src=&quot;http://i35.tinypic.com/2remwia.jpg&quot; width=198 height=362&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;گروه کتاب آبی توسط علی عامه کن و حسن عامه کن در سال ۱۳۸۷ همراه با ۳۰ تصویرگر از سراسر دنیا تاسیس شد این گروه در سومین سال تاسیس خود نمایشگاه هایی در تهران، دبی و توکیو داشته است. مجموعه ای که در پیش روی شماست آثار ۹۶ تصویرگر از سراسر دنیاست که همگی متعلق به این خانه ی زیباست یعنی گروه کتاب آبی.&lt;BR&gt;در کروه امسال 2 تصویرگر دارای جایزه بزرگ براتیسلاوا  و تعدادی برنده جوایز سیب و پلاک براتیسلاوا می با شند و برخی دیگر کاندید جایزه از اندرسن از کشور خود به چشم می خورد. همه تصویرگران این گروه بخشی از نمایشگاه بلونیا در سالهای مختلف بودند. در این نمایشگاه سعی شده است بهترین کارهای تصویرگران دنیا نمایش داده شود. این کارها پس ازنمایش در ایران در ماه آذر در ایتالیا و پس از آن در ژاپن و استراسبورگ و اسپانیا به نمایش گذاشته می شود. هدف از نمایش و تشکیل این گروه ارتقای سطح تصویرگری در ایران و جهان و دیدن تکنیک و کیفیت کارهای جهانی از نزدیک است.&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;گشایش نمایشگاه : جمعه 1 آبان 1388 از ساعت 17 الی 20&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;بازدید : هر روز 10 الی 20 پنج شنبه 14 الی 20&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;نمایشگاه تا روز پنج شنبه 7 آبان 1388 ادامه دارد&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;نشانی: خیابان طالقانی، خیابان موسوی، باغ هنر، نگارخانه ی ممیز&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Wed, 07 Oct 2009 18:16:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=tasvirgari&amp;postid=461</comments>
<dc:creator>tasvir</dc:creator>
<guid>http://tasvirgari.blogfa.com/post-461.aspx</guid>
</item>
</channel>
</rss>
